Охраняемые районы представляют собой важный источник природного, культурного и социального капитала, приносящего потоки экономически ценных товаров и услуг, которые приносят пользу обществу, обеспечивают средства к существованию и способствуют достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. Кроме того, охраняемые районы играют ключевую роль в нейтрализации непредсказуемых последствий грядущего изменения климата. Программа работы CBD по охраняемым территориям обеспечивает общепризнанную основу для создания всеобъемлющих, эффективно управляемых и устойчиво финансируемых национальных и региональных систем охраняемых территорий по всему миру.